En Bref

En bref
Soirée festive au Jazzpanazz le jeudi 7 juin » >> jeudi 7 juin à partir de 20h30 au Jazzpanazz face au Kinepolis, soirée réservée aux membres du Club Pot du 1er mardi » le prochain pot du club aura lieu MARDI 5 Juin à l'Atria de 12h à 14h
La Petition.be - COPYRIGHT PDF Imprimer Envoyer
Écrit par V.Nguyen   

Les photographes de presse en Belgique, via l'Association de la Presse Photographique et Filmée (PPF) et la Vlaamse Vereniging van Beeldjournalisten (VVBJ) demandent aux journaux et aux magazines le respect de la mention obligatoire du nom du photographe lors de la publication ( sur papier ou sur web ) de photographies d'agences de presse.

http://lapetition.be/en-ligne/petition-9524.html



En ce moment elles sont souvent uniquement signées avec le nom de l'agence, quand elles le sont.

De la même façon que les éditeurs respectent l'emploi de leurs photographes ou de leurs collaborateurs, ils doivent respecter le travail de ceux qui travaillent pour une agence.

La plupart de ces photographes sont rémunérés à la photo et l'absence de signature leur enlève non seulement des opportunités de reconnaissance professionnelle, mais elle complique le contrôle sur leurs droits d'auteur.

Sans vouloir dramatiser, en l'absence de signature du nom du photographe, on ignore jusqu'à l'existence de ces professionnels qui, dans certains cas, risquent leur vie pour informer par leurs images de ce qui arrive dans les lieux les plus dangereux de la planète.

Nous vous demandons que soit respectée la mention du © de la sorte :

© PRENOM NOM du photographe / nom de l'agence

exemple : JEAN DUPONT / Belga

P.S. : Une pétition similaire a été remise par les photographes espagnols au journal EL PAIS en février 2011. La direction d' EL PAIS s'est engagée à respecter cette demande légitime et depuis le lundi 28 février toutes les photos publiées sur ce journal sont signées du nom du photographe (et de l'agence).


De Belgische persfotografen, ondersteund door de VVBJ (Vlaamse Vereniging van Beeldjournalisten) en de PPF (Association de la Presse Photographique et Filmée), vragen aan de uitgevers van kranten en magazines om de verplichte naamsvermelding van de fotograaf te respecteren bij publicaties van foto’s (zowel bij print als online). Meer bepaald wanneer het gaat om foto’s die verdeeld worden via agentschappen.

Nu worden foto’s vaak ondertekend met de naam van het agentschap waar de fotograaf voor werkt.

De uitgevers moeten de regel die geldt voor hun eigen fotografen en werknemers ook toepassen voor fotografen die via een agentschap werken. Hun werk verdient hetzelfde respect als dat van hun collega’s.

De meeste van deze fotografen worden betaald per foto. Door het ontbreken van de naamsvermelding bij publicatie mislopen zij niet alleen de erkenning voor hun beroepskwaliteiten, maar wordt de controle op hun auteursrechten sterk bemoeilijkt.

Door het ontbreken van de naamsvermelding van de fotograaf worden deze professionals als anoniem weergegeven. Het zijn echter deze fotografen die soms hun leven riskeren om ons, via hun werk, op de hoogte te houden van de meest gevaarlijke gebieden ter wereld.

We vragen met aandrang om volgende naamsvermelding toe te passen:

© VOORNAAM NAAM van de fotograaf / naam van het agentschap

voorbeeld : WIM VANDERSTEEN / Belga


P.S. : Via een gelijkaardige petitie hebben ook de Spaanse fotografen bij EL PAIS in februari 2011 deze verplichte naamsvermelding kunnen bekomen. Vanaf maandag 28 februari worden alle foto’s ondertekend met de naam van de fotograaf (en het agentschap).

 

....

...

.

.

 Toutes les images du congrès (voir page) et même les vidéos.   cliquez pour retrouver les albums picasa